Trailer. Sind. Kunst.

Habe gerade im Kino “Prometheus” gesehen. Im Vorfeld lief ein Teasertrailer mit echten Schauspielern zu Assassins Creed III – allerdings in stark verstümmelter Form, sowohl was die Länge als auch die Übersetzung angeht. Darum hier das Original. Obwohl ich das Pathos und das Setting eigentlich nicht leiden kann, bin ich spätestens ab dem Satz “Als ich Gott bat, weg zu sehen” gerührt. Und: Man achte auf den Blick des kleinen Mädchens in der vorletzten Szene.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=-pZ2I-y_S9I]

^{Übersetzung:
Als ich meine Jugend opferte, um zu verteidigen, was uns gehört.
Als ich nein sagte zu einem Gesetz, das wir nie gewollt hatten.
Als ich aufhörte eine Imperium zu ernähren, das eine Weltreise entfernt war.
Als ich meinen Körper brechen sah, aber nicht meinen Willen.
Als ich Gott darum bat weg zu sehen.
Als ich es ablehnte, die Geschichte eines Landes zu lernen, das ich nie sehen würde.
Als ich entschied, dass es sie treffen wird – NICHT UNS.}

Nun sind AC-Trailer von jeher wirkliche Kunstwerke. Sie greifen die Neuerungen/das Wesen der Handlung der einzelnen Spiele auf und setzen es in kurzen, spannenden Szenen um, die man auch ohne Vorwissen gut finden kann. Ein so dermaßen verdichtetes “Erzählen in Bildern” verdient höchsten Respekt. Ich würde sogar soweit gehen zu sagen: ALLES, was man über reflektiertes, fokussiertes Filmemachen wissen muss, sei es Dramatik, Setting oder Beleuchtung, kann man aus den nachfolgenden Kunstwerken lernen. Die gesammelten E3-Trailer der Jahre 2007-2012 daher nach dem Klick. Mein Favorit: Brotherhood. Der Trailer sagt in 90 Sekunden und in einer “Zwölf-Uhr-Mittags”-Atmosphäre ALLES aus, was man über das Spiel wissen muss, und das fast ohne Text.

Assassins Creed: Alle Cinematic Trailer

Assassins Creed III (2012)

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=-pUhraVG7Ow]

—
Assassins Creed: Revelations (2011)
(Full with voiceover)

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=FH1Il4JynSY]

—
Assassins Creed Revelations (2011)
(Woodkid Version)

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=s877XgdYFb4]

—
Assassins Creed: Brotherhood (2010)

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=zzNs4-kRLaE]

—
Assassins Creed II Trailer (2009)

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=f6xWHE1AnPA]

—
Assassins Creed E3 (2007)

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=8SJejqDtH4Y]

Gefällt mir!