Kleine Unterschiede

Ich finde es manchmal ganz interessant, die länderspezifischen Webauftritte von multinationalen Ketten miteinander zu vergleichen. Die gehen im besten Fall auf die landestypischen Eigenheiten und Geschmäcker ein, was manchmal zu recht recht krassen Unterschieden führt. Nehmen wir mal die Website von LIDL, mit den Angeboten ab Donnerstag:

In Italien dreht sich alles um den Valentinstag. Angeboten wird eine ganz Palette an Reizwäsche, aufreizend beworben. Valentinstag in Italien ist offensichtlich eine sexy Sache und mit Erotik assoziiert.

In Frankreich steht auch der Tag der Liebe im Mittelpunkt der Seite. Mit Erotik hat man da aber nichts am Hut, der Valentinstag soll hier lediglich für den Absatz von rosa Handtüchern sorgen. Ist übrigens das gleiche Model wie auf der italienischen Seite, aber das Negligé muss man sich vorstellen. Achso, Kuschelmausschlüsselanhänger mit Herzchen dran, die gibt es auch noch.

Die Briten sind nicht kuschelig, und mit Romantik oder gar Erotik kann man auf der Insel gleich mal gar nichts anfangen. Hier ist man praktisch orientiert, folgerichtig gibt es Werkzeug und Fugenmasse.

Und Deutschland? Deutschland macht TÄTÄÄ-TÄTÄÄÄ-TÄTÄÄÄ!!! 

So bekommt halt jedes Land was es verdient…